Embedded Files
Niveles
1a
Dirigido a principiantes sin conocimientos previos del alfabeto yiddish
En este nivel se practicarán la lectoescritura y aprenderán algunas funciones comunicativas básicas de conversación, expresiones idiomáticas y canciones sencillas.
Profesora: Tamara Micner
1b
Dirigido a principiantes con conocimientos previos del alfabeto yiddish
Adecuado para estudiantes y profesionales de lengua hebrea que deseen introducirse en el yiddish y para todas aquéllas personas que hayan tenido un contacto previo con la lengua yiddish pero no la hayan estudiado sistemáticamente. Se realizará una revisión general del alfabeto y abordarán específicamente las diferencias ortográficas y de pronunciación del yiddish respecto del hebreo. Asimismo, los y las estudiantes aprenderán algunas funciones comunicativas básicas de conversación, expresiones idiomáticas y canciones sencillas.
Profesora: Malena Chinski
2
Dirigido a estudiantes de yiddish que hayan completado un nivel principiante
En el nivel 2 los y las estudiantes practicarán la lectura y comentario de textos literarios sencillos, y aprenderán nuevas funciones comunicativas de conversación, así como nuevos temas de gramática y vocabulario.
Profesor: Arnaud Bikard
Equipo docente
Arnaud Bikard
Arnaud Bikard
Profesor de lengua y cultura yiddish en el Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco) en París. Tiene especial interés en la poesía yiddish de todas las épocas (romances caballerescos del Renacimiento, poesía vanguardista), que enseña y traduce al francés.
Malena Chinski
Malena Chinski
Investigadora y profesora de lengua y cultura yiddish nacida en Buenos Aires, Argentina. Enseña yiddish en YIVO (Nueva York) y la Maison de la culture yiddish (París). Ha trabajado en los cursos intensivos de verano de la Maison de la culture yiddish en Berlín, París y Bruselas.
Tamara Micner
Tamara Micner
Profesora de yiddish, dramaturga y actriz. Enseña lengua y teatro yiddish en la Universidad de Cambridge, el Workers’ Circle, Maison de la culture yiddish, y Yiddish Summer Weimar. Es cofundadora y codirectora de The London Shpilers.
Page updated
Google Sites
Report abuse